健康上の理由による滞在許可証:完全ガイド

Par Antonin GAVREL - le samedi 18 octobre 2025 - 8分

健康上の理由による滞在許可証:完全ガイド

健康上の理由による滞在許可証(または**「病気の外国人」許可証**)は、母国で医療を受けられない場合に、重病の外国人がフランスで治療を受けるために滞在することを可能にします。

このガイドでは、この許可証に関連する条件、医療手続き、権利について説明します。


🏥 医療のための滞在許可証とは?

健康上の理由による「私生活および家族生活」滞在許可証は、更新可能な1年間の一時許可証で、以下の条件を満たす外国人に発行されます:

  • 重病を患っている
  • 欠如すると極めて深刻な結果をもたらす可能性のある医療を必要とする
  • 母国で適切な医療を受けることができない

✅ この許可証を取得するための条件

1. 重病を患っていること

フランスでの治療を必要とする重病を患っている必要があります。

病気の例:

  • 治療中のがん
  • 抗レトロウイルス治療を必要とするHIV/AIDS
  • 重篤な慢性疾患(腎不全、重度の糖尿病、心血管疾患)
  • 重篤な精神疾患
  • 希少疾患または複雑な疾患
2. 母国での適切な医療の欠如

必要な医療が母国で利用できないまたはアクセスできない必要があります。

OFII医療委員会は以下を評価します:

  • 母国での医療の存在
  • 医療の実効的なアクセス可能性(利用可能性、費用、距離)

⚠️ これは単に医療の質の問題ではなく、実効的なアクセス可能性の問題です。

3. 極めて深刻な結果のリスク

医療の欠如は、健康に極めて深刻な結果(生命の危険、健康状態の深刻かつ持続的な悪化)をもたらす必要があります。


📋 必要書類

個人書類
  • 滞在許可証の申請書
  • パスポートまたは身分証明書
  • 6ヶ月以内の居住証明書
  • 基準を満たす最近の身分証明写真
  • 認証翻訳付きの出生証明書
医療書類
  • フランスの医師(かかりつけ医、病院専門医)からの詳細な医療報告書
  • 病気、進行中の治療、フランスに滞在する必要性を説明する診断書
  • 処方箋、検査結果、入院報告書
  • フランスでの医療フォローアップの証明(予約、診察)

⚠️ 医療書類は最新(3ヶ月以内)で詳細である必要があります。

その他の書類
  • 収入証明(該当する場合):給与明細、支援証明書など
  • 健康保険証明書:AME、PUMA、民間保険

🏛️ 申請手続き

ステップ1:医師に相談する

かかりつけ医または専門医に相談して、完全な医療報告書を入手します。

医師は以下を説明する必要があります:

  • あなたの病気
  • 必要な治療
  • 医療中断の結果
ステップ2:県庁で予約を取る

医療滞在許可証の申請を提出するために、居住地の県庁で予約を取ります。

ステップ3:申請を提出する

すべての書類(身分証明書+医療書類)を持って予約に出席します。

県庁は、医師が記入する機密医療ファイルを提供します。

ステップ4:OFIIへの医療ファイルの送信

医師は機密医療報告書に記入し、直接かつ封印された封筒OFII医療委員会(フランス移民統合局)に送付します。

⚠️ この報告書は機密です:県庁は読みません。OFII医師のみがアクセスできます。

ステップ5:OFII委員会からの医療意見

OFII医療委員会があなたの医療ファイルを審査し、意見を発行します:

  • 好意的な意見:あなたの国では利用できないフランスでの医療が必要
  • 否定的な意見:医療があなたの国で利用可能、またはあなたの状態はフランスに滞在する必要がない

期間:3〜6ヶ月。

医療意見は県庁に送信されます(機密、医療詳細なし)。

ステップ6:県庁の決定

OFIIの医療意見に基づいて、県庁は決定を下します:

  • 受理:1年間の「私生活および家族生活」滞在許可証の発行
  • 拒否:拒否通知(上訴可能)

⚠️ 知事はOFIIの医療意見に拘束されます:意見が好意的である場合、拒否することはできません(公共秩序への脅威を除く)。


⏳ 処理時間

  • OFII医療意見:3〜6ヶ月
  • 県庁の決定:意見受領後1〜2ヶ月

合計:4〜8ヶ月。

処理中、フランスに滞在することを許可する更新可能な受領書を受け取ります。


💶 医療滞在許可証の費用

  • 滞在許可証:無料(健康上の理由で発行される許可証には印紙税の支払いはありません)

🔑 医療滞在許可証での権利

1. 滞在の権利

治療期間中、合法的に滞在できます。

2. 労働の権利

医療滞在許可証は労働を許可します(「保有者に労働を許可する」と記載)。

3. 医療へのアクセス

以下の恩恵を受けます:

  • 普遍的健康保険(PUMA):すべての合法居住者のための健康保険
  • 州医療援助(AME):まだPUMAに加入していない場合
  • 補完的健康連帯(CSS):無料または低コストの補完的保険
4. 家族の再統合なし

医療許可証は家族の再統合によって家族をフランスに連れてくることを許可しません(一時許可証のため)。


🔄 更新

医療許可証は、以下の限り毎年更新可能です:

  • あなたの健康状態がまだフランスでの医療を必要とする
  • 医療が母国で利用できないまま

更新のための書類:

  • 更新された医療報告書
  • 医療フォローアップの証明

❌ 拒否の理由(OFIIの否定的な意見)

  • 十分に深刻でない病気または継続的な医療を必要としない
  • 母国で医療が利用可能
  • 母国での医療の実効的なアクセス可能性(質が低くても)
  • フランスでの進行中の治療がない
  • 不完全な医療書類または不十分
上訴

拒否の場合、以下が可能です:

  1. OFIIに医療再審査を要求する(追加証拠を提供)
  2. 行政裁判所行政上訴を提出する(2ヶ月)

🚨 立法の変更

⚠️ 医療滞在許可証に関する法律は近年厳格化されています:

  • 母国での医療の実効的なアクセス可能性の基準(もはや医療の存在だけではない)
  • 極めて深刻な結果のリスクのより厳格な評価

したがって、詳細な医療報告書を含む堅固な医療ケースを構築することが重要です。


🤝 VisaPrefがサポートします

医療滞在許可証を取得するには、完全な医療ファイルとあなたの国での医療のアクセス不可能性の確固たる証拠が必要です。

VisaPrefでは、以下をサポートします:

  • 完全な医療ファイルの構築
  • かかりつけ医との調整
  • あなたの国での医療のアクセス不可能性の証拠の収集
  • 拒否の場合の上訴の提出

👉 個別サポートについてお問い合わせください。


❓ FAQ – 医療滞在許可証

1. この許可証で働けますか?

はい、医療滞在許可証は労働を許可します(雇用または自営業)。

2. この許可証を取得するのにどのくらい時間がかかりますか?

4〜8ヶ月を見込んでください(OFIIの医療意見+県庁の決定)。

3. この許可証で家族をフランスに連れてくることができますか?

いいえ、医療許可証は家族の再統合を許可しません(期間限定の一時許可証のため)。

4. 健康状態が改善したらどうなりますか?

あなたの状態がフランスでの医療を必要としなくなった場合、許可証は更新されない可能性があります。その後、ステータスを変更する(雇用、家族の絆などがある場合)か、フランスを離れる必要があります。

5. この許可証でフランス国外に旅行できますか?

はい、ただし母国に戻ることは避けてください(医療がそこでアクセスできないというあなたの主張に疑問を投げかける可能性があります)。