共和国融入合同(CIR):2026 年指南

Par Antonin GAVREL - le mercredi 26 août 2026 - 阅读约 8 分钟

融入路径的起点

共和国融入合同是国家与符合条件、首次获准居留并希望长期定居法国的外国人之间的双向承诺,由法国移民与融入局(OFII)管理。

CIR 原则上有效一年,安排个性化评估、公民培训,并根据法语水平安排语言培训。

OFII 个性化面谈

接待时,OFII 会评估您的情况、需求、法语水平和计划。请说明可能影响培训参与的健康、残障、出行、照顾孩子或工作困难。

保存通知、已签署合同和出勤证明。联系方式发生变化时立即向机构更新,以免错过课程。

四天公民培训

签署人要参加四天公民培训,内容包括共和国原则和价值、国家机构、权利义务,以及在法国生活所需的手续。

培训有助于准备融入过程,但出勤证明不能与 2026 年起部分首次居留卡和入籍所需的公民考试合格证明混淆。

语言培训

根据初次评估,OFII 可以安排 100、200、400 或 600 小时课程。自 2025 年 7 月起,为配合 2026 年的新要求,培训扩大至尚未达到 A2 的签署人。

如已安排课程,出勤属于合同义务。不过,培训证明不一定能代替居留卡所要求的官方语言水平证明。

将 CIR 与下一次居留申请衔接起来

VisaPref 核查 OFII 证明、语言水平以及目标居留卡的新条件。

整理 OFII 文件
核查出勤情况
区分培训与考试
准备续签
07 82 98 74 07support@visapref.fr

遵守合同义务

CIR 的履行会在居留过程中被考虑。无法出席时,应提前通知机构并提供所需证明。长期存在困难时,应以书面方式申请调整或延期,不要直接停止参加。

路径结束后,OFII 会通过总结面谈评估情况,并引导您联系适合的服务机构,特别是就业和培训服务。

CIR、公民考试和原则承诺书:三套机制

  • CIR 安排初始融入路径和培训;
  • 公民考试自 2026 年起为部分程序证明相关知识;
  • 遵守共和国原则承诺书规定申请某些居留文件时应作出的承诺。

名称相近容易造成混淆。请在申请材料中为每类文件单独设置栏目。

错过通知怎么办?

尽快联系 OFII,说明原因、附上证明并请求重新安排日期。保留消息记录。与立即报告的正当障碍相比,没有解释的缺席更难补救。

常见问题

所有外国人都签 CIR 吗?

不是。该制度适用于符合条件并获准长期居留的外国人,也规定了不适用或豁免的类别。

CIR 会自动带来多年期居留卡吗?

不会。它是融入路径的一部分;每种居留卡仍有自身的居留权、语言以及适用时的公民考试条件。

法语课程总是 600 小时吗?

不是。课程时长根据评估水平而定,可能有多种安排。

官方来源

本文更新于 2026 年 9 月 16 日。必须遵守合同中列明的个人要求。

共和国融入合同(CIR):2026 年指南