DCEM: подорож з неповнолітньою дитиною-іноземцем у 2026 році
Par Antonin GAVREL - le jeudi 20 août 2026 - 8 хв читання
Для чого потрібен DCEM?
Неповнолітня дитина-іноземець зазвичай не має посвідки на проживання, як дорослий. Документ для пересування неповнолітнього іноземця (DCEM) полегшує повернення до Франції або перетин зовнішніх кордонів Шенгенської зони після подорожі.
DCEM потрібно пред’являти разом із паспортом дитини. Це не паспорт і не дозвіл батьків на виїзд із країни. Він також не замінює візи, яких вимагає країна призначення.
Хто подає заяву?
Заяву подає принаймні один із батьків або особа з батьківськими правами. Для громадянина третьої країни заявник зазвичай повинен мати чинну посвідку на проживання. Від батька чи матері — громадянина ЄС, який проживає у Франції понад три місяці, такої посвідки не вимагають.
На Майотті діють особливі правила. DCEM, виданий на Майотті, дозволяє повернутися лише на Майотту.
Основні документи
Для онлайн-заяви, зокрема, потрібні:
- посвідка на проживання заявника, якщо вона вимагається;
- паспорт або документ, що посвідчує особу батька чи матері й дитини;
- свідоцтво про народження або сімейна книжка, що підтверджує спорідненість;
- доказ батьківських прав;
- довідка зі школи чи ясел або доказ звичайного місця проживання;
- електронна фотографія дитини;
- спеціальні документи залежно від статусу дитини.
Іноземні акти повинні супроводжуватися перекладом французькою, виконаним присяжним перекладачем за встановленими правилами.
Подання в ANEF і подорож під час розгляду
Заява або поновлення подається онлайн. Після подання формується підтвердження. Це підтвердження не дає права повернутися до Франції чи Шенгенської зони: до видачі DCEM може знадобитися віза.
Не плануйте подорож, вважаючи PDF-підтвердження остаточним документом. Строки залежать від префектури.
Подбайте про DCEM до придбання квитків
VisaPref перевіряє спорідненість, батьківські права, статус проживання батьків і проїзні документи дитини.
Вартість і видача
У 2026 році збір становить 50 € і сплачується фіскальною маркою при видачі. Передбачено випадки безплатної видачі, зокрема дітям батьків — громадян ЄС або осіб, на яких поширюється угода про вихід Великої Британії.
Залежно від префектури батько чи мати отримує повідомлення або виклик і приходить забирати DCEM разом із дитиною.
Скільки він діє?
До 13 років DCEM діє до п’яти років і може поновлюватися, але дата закінчення може збігатися з датою закінчення посвідки батька чи матері. Починаючи з 13 років він може діяти до 18-річчя дитини за тим самим принципом узгодження строків.
Якщо строки посвідок батьків різні, за офіційними правилами може враховуватися пізніша дата. DCEM повертають, якщо дитина набуває французького громадянства або власну посвідку на проживання.
Подорож без неприємних несподіванок
Перед виїздом перевірте:
- чинність паспорта протягом усього необхідного строку;
- наявність оригіналу DCEM і його чинність на дату повернення;
- візу країни призначення, якщо вона потрібна;
- дозвіл на виїзд із країни, якщо дитина подорожує без особи з батьківськими правами;
- спеціальні вимоги перевізника.
Офіційне джерело
Статтю оновлено 16 вересня 2026 року. Перед кожною подорожжю перевіряйте вимоги країни призначення та перевізника.