Recibo de solicitud de permiso de residencia: derechos y validez
Par Antonin GAVREL - le samedi 18 octobre 2025 - 6 min de lectura
Recibo de solicitud de permiso de residencia: derechos y validez
El recibo de solicitud de permiso de residencia es un documento provisional entregado por la prefectura al presentar o renovar una solicitud de permiso de residencia.
Esta guía le explica qué es un recibo, su validez, sus derechos durante este período y cómo renovarlo.
📄 ¿Qué es un recibo de solicitud?
El recibo (o recibo de solicitud de permiso de residencia) es un documento provisional que:
- Certifica que ha presentado una solicitud de permiso de residencia
- Le autoriza a permanecer legalmente en Francia durante la tramitación de su expediente
- Puede autorizarle a trabajar (según la mención)
⚠️ El recibo no reemplaza un permiso de residencia. Es un documento temporal mientras espera la decisión de la prefectura.
📅 Duración de validez
La duración del recibo varía según el tipo de solicitud:
| Tipo de solicitud | Duración del recibo | |-----------------|---------------------| | Primera solicitud | 3 a 6 meses | | Renovación | 3 a 6 meses | | Recibo prorrogado (si se excede el plazo) | 3 a 6 meses adicionales |
El recibo es renovable si la tramitación dura más de lo previsto.
🔑 ¿Qué menciona un recibo?
Un recibo contiene:
- Sus apellidos, nombre, fecha de nacimiento
- Su fotografía
- La fecha de emisión y la fecha de vencimiento
- La mención del motivo de la solicitud (estudiante, empleado, vida privada y familiar, etc.)
- La mención "autoriza a su titular a trabajar" (o no)
⚠️ Verifique siempre la mención relativa al trabajo. No todos los recibos autorizan a trabajar.
💼 Derechos laborales con un recibo
Recibos que autorizan el trabajo
Los siguientes recibos generalmente autorizan el trabajo:
- Recibo de renovación de un permiso que autoriza el trabajo (empleado, vida privada y familiar, estudiante, empresario, etc.)
- Recibo de primera solicitud para ciertos motivos (vida privada y familiar, empleado, reagrupación familiar)
Recibos que NO autorizan el trabajo
- Recibo de primera solicitud de estudiante (salvo mención contraria)
- Recibo de solicitud de visitante
- Recibo de solicitud de asilo (excepto después de 6 meses de tramitación sin decisión)
⚠️ Verifique siempre la mención en el recibo: "autoriza a su titular a trabajar" o "no autoriza a su titular a trabajar".
🛂 Viajes con un recibo
Viajes fuera de Francia
Un recibo solo generalmente NO permite viajar y regresar a Francia.
Si sale de Francia solo con un recibo, corre el riesgo de no poder regresar, excepto si:
- Tiene también un visado de regreso expedido por la prefectura
- Su recibo lleva una mención especial que autoriza los viajes
Solicitud de visado de regreso
Si debe viajar absolutamente durante la tramitación, puede solicitar un visado de regreso en la prefectura.
Condiciones:
- Motivo imperioso (urgencia familiar, razones profesionales)
- Recibo en vigor
🔄 Renovación del recibo
Si su expediente aún no ha sido tramitado al vencimiento del recibo, debe solicitar la renovación del recibo.
¿Cómo renovar?
Paso 1: Verificar la fecha de vencimiento
Vigile la fecha de vencimiento indicada en su recibo.
Paso 2: Contactar con la prefectura
Solicite cita o preséntese en la ventanilla antes del vencimiento del recibo.
Paso 3: Retirar el nuevo recibo
La prefectura le entregará un nuevo recibo válido por 3 a 6 meses adicionales.
⚠️ Algunas prefecturas envían el recibo renovado por correo o lo ponen a disposición en la plataforma ANEF.
📌 Uso del recibo en la vida cotidiana
Empleo
Si su recibo autoriza el trabajo, puede:
- Ser contratado por un empleador
- Continuar trabajando con su empleador actual
- Buscar empleo
Su empleador debe conservar una copia del recibo para justificar su derecho a trabajar.
Banco y servicios
El recibo es aceptado para:
- Abrir una cuenta bancaria (bajo condiciones)
- Inscribirse en la CAF, en la seguridad social
- Alquilar una vivienda
⚠️ Algunos organismos o propietarios pueden ser reticentes a aceptar un recibo (porque es temporal).
Permiso de conducir
Puede solicitar un permiso de conducir francés con un recibo si cumple las condiciones (residencia regular desde al menos 6 meses).
⚠️ ¿Qué hacer si su recibo vence?
Si su recibo vence y aún no ha recibido decisión ni renovación:
- Contacte inmediatamente con la prefectura para obtener una renovación
- Conserve la prueba de su gestión (email, acuse de recibo)
- No abandone el territorio sin visado de regreso
⚠️ Si permanece en Francia sin recibo válido, se encuentra en situación irregular y corre el riesgo de una OQTF.
🚨 Recibo y OQTF
El recibo le protege contra la expulsión durante la tramitación de su solicitud.
Mientras su recibo sea válido, no puede recibir una OQTF (excepto amenaza grave al orden público).
❌ ¿Qué sucede si su solicitud es denegada?
Si su solicitud de permiso de residencia es denegada, recibirá:
- Una decisión de denegación
- Eventualmente una OQTF (Obligación de Abandonar el Territorio Francés)
Su recibo deja de ser válido desde la notificación de la denegación.
Puede presentar un recurso contra la decisión de denegación en los 2 meses.
🤝 VisaPref le acompaña
El recibo es un documento esencial para asegurar su estancia durante la tramitación. Cualquier interrupción de validez puede tener consecuencias graves.
En VisaPref, le acompañamos para:
- Seguir el progreso de su expediente
- Anticipar las renovaciones de recibo
- Gestionar las gestiones ante la prefectura
- Asistirle en caso de retraso en la tramitación
👉 Contáctenos para un acompañamiento personalizado.
❓ FAQ – Recibo de solicitud de permiso de residencia
1. ¿Puedo trabajar con un recibo?
Depende de la mención en el recibo. Verifique si indica "autoriza a su titular a trabajar".
2. ¿Cuánto tiempo es válido un recibo?
Generalmente 3 a 6 meses, renovable mientras esté en curso la tramitación de su expediente.
3. ¿Puedo viajar con un recibo?
No, excepto si obtiene un visado de regreso en la prefectura.
4. ¿Qué hacer si mi recibo vence y no tengo noticias?
Contacte inmediatamente con la prefectura para solicitar la renovación. Nunca deje vencer su recibo.
5. ¿Mi recibo me protege de una expulsión?
Sí, mientras sea válido, no puede ser expulsado (excepto amenaza grave al orden público).