Nacionalidad francesa por matrimonio en 2026: requisitos
Par Antonin GAVREL - le lundi 31 août 2026 - 9 min de lectura
El matrimonio no concede automáticamente la nacionalidad francesa
El cónyuge extranjero de una persona francesa puede adquirir la nacionalidad mediante declaración, pero únicamente si se siguen cumpliendo todos los requisitos en el momento pertinente. El procedimiento se diferencia de la naturalización por decreto: se fundamenta en el matrimonio y en la continuidad de la convivencia.
Cuatro años de matrimonio, a veces cinco
El plazo habitual es de cuatro años en la fecha de la declaración. Pasa a ser de cinco años en determinadas situaciones, especialmente cuando la pareja no ha residido de forma continuada en Francia durante el período exigido y el cónyuge francés no estuvo inscrito en el Registro de franceses establecidos fuera de Francia durante la vida en el extranjero.
Calcule el plazo desde la fecha del matrimonio civil. Un Pacs o un período de convivencia anterior al matrimonio no sustituyen los años de matrimonio exigidos.
El cónyuge debía ser francés en la fecha del matrimonio
Su esposo o esposa debe haber tenido la nacionalidad francesa en la fecha del matrimonio y haberla conservado. Adjunte las pruebas solicitadas. Si el matrimonio se celebró en el extranjero, debe estar transcrito en los registros del estado civil francés.
Una transcripción tardía no cambia la fecha del matrimonio, pero debe obtenerse para realizar el trámite.
Una convivencia continuada
La convivencia material y afectiva no debe haber cesado desde el matrimonio. La Administración examina los domicilios, documentos fiscales, facturas, cuentas, hijos y demás elementos relativos a la pareja.
Tener domicilios temporalmente distintos por motivos profesionales no demuestra de forma automática una ruptura, pero debe explicarse y documentarse. Una separación real, incluso sin divorcio, puede impedir que se registre la declaración.
El nivel de francés sube a B2
Para las declaraciones por matrimonio presentadas a partir del 1 de enero de 2026, el decreto de 15 de julio de 2025 eleva el requisito lingüístico al nivel B2 oral y escrito. Algunas páginas antiguas todavía mencionan el B1: compruebe la versión aplicable en la fecha de su declaración.
Prepare un título admitido o un certificado de prueba vigente. El TCF IRN y el TEF IRN evalúan hasta el nivel B2.
Su expediente debe reflejar una convivencia coherente
VisaPref comprueba el plazo, la transcripción, las pruebas de la pareja y el justificante lingüístico antes de la declaración.
Residencia regular y conducta
El solicitante que vive en Francia debe justificar su residencia conforme a las normas aplicables, salvo en los casos en que no sea necesario un permiso. La Administración comprueba también las condenas y las conductas contrarias al orden público.
El procedimiento incluye una entrevista, a menudo en presencia de ambos cónyuges, destinada en particular a comprobar la realidad de la convivencia y la asimilación.
Documentos que conviene preparar
- certificado de matrimonio o transcripción francesa reciente, según el caso;
- prueba de la nacionalidad francesa del cónyuge;
- certificados de nacimiento y documentos de identidad;
- pruebas continuadas de convivencia;
- justificantes de residencia en Francia o de inscripción consular;
- prueba del nivel B2;
- documentos relativos a los hijos y a uniones anteriores.
Es posible que los documentos extranjeros deban traducirse y legalizarse o apostillarse. Empiece por aquellos que requieran una gestión en el país de origen.
Después de presentar la solicitud
La Administración puede registrar la declaración, solicitar documentación adicional u oponerse a la adquisición de la nacionalidad en las condiciones previstas por la ley. Siga comunicando los cambios importantes. La convivencia debe ser real, y un fraude puede tener consecuencias incluso después de adquirir la nacionalidad.
Preguntas frecuentes
¿Está prohibida una separación por motivos profesionales?
No, pero hay que demostrar que la convivencia afectiva y material continúa pese a los domicilios temporales.
¿Debe participar el cónyuge francés?
El procedimiento comprueba la realidad de la pareja y prevé trámites que implican al cónyuge. Sigan las indicaciones de la convocatoria y preparen juntos las pruebas.
¿El examen cívico de naturalización es el mismo?
La nacionalidad por matrimonio se adquiere mediante una declaración, distinta de la naturalización por decreto. No traslade automáticamente toda la documentación de un procedimiento al otro.
Fuentes oficiales
- Nacionalidad francesa por matrimonio
- Decreto de 15 de julio de 2025 — entrada en vigor el 1 de enero de 2026
Artículo actualizado el 16 de septiembre de 2026. La página Service-Public puede mostrar un requisito lingüístico anterior; el Decreto 2025-648 establece el B2 para las declaraciones presentadas desde 2026.