如何在法国不出境将 Au Pair 签证改为学生居留许可

Par Antonin GAVREL - le lundi 2 février 2026 - 8 分钟阅读

如何在法国不出境将 Au Pair 签证改为学生居留许可

如果你目前持有 法国 au pair(互惠生)签证或居留许可,并计划在法国继续深造,
在满足条件的情况下,你可以 无需离开法国,直接将身份转换为学生居留许可(titre de séjour étudiant)

该申请通过 ANEF(法国外国人线上平台) 提交,并由居住地所属的 省政府(Préfecture) 审理。

本文将详细说明:

  • au pair 是否可以在法国直接转学生身份
  • 转换所需的 条件与材料
  • ANEF 线上申请流程
  • 常见 拒签原因与注意事项

👩‍👧‍👦 什么是法国的 Au Pair 身份?

Au Pair 签证 / 居留许可 属于一种 文化交流身份,主要内容包括:

  • 法国接待家庭同住
  • 在规定时间内 照顾儿童
  • 参加 语言课程(通常是法语)

⚠️ 注意:
Au pair 身份 并不等同于学生身份,原则上 不允许全日制大学或高等教育学习


🎓 Au Pair 可以转为学生居留许可吗?

可以。

只要符合以下条件,就可以 在法国境内 申请
au pair → 学生居留许可(changement de statut)

  • au pair 居留许可 仍在有效期内
  • 已被 法国认可的教育机构录取
  • 学习计划 真实、合理且连贯

申请需通过 ANEF 在线平台 提交。


✅ Au Pair → 学生居留许可的基本条件

1. 被认可的教育机构录取

可接受的学校包括:

  • 法国 公立大学
  • 国家认可的私立院校
  • 文凭课程(BTS、本科、硕士等)

❌ 仅报名语言学校,通常 很容易被拒绝

2. 充足的经济能力证明

需证明至少 每月 615 欧元 的生活资金。

可接受的证明方式:

  • 家庭资助证明
  • 银行存款证明
  • 奖学金证明
3. 法国境内住所证明
  • 住宿证明(attestation d’hébergement)
  • 租房合同
  • 学生宿舍 / CROUS
4. 在规定时间内提交申请
  • 必须在 au pair 居留到期前申请
  • 建议提前 2–3 个月
5. 合理且可信的学习计划

省政府通常会重点审查:

  • 学业背景与新专业的 连贯性
  • 学习层级是否合理提升
  • 留学法国的 真实目的

🚨 情况紧急或担心被拒?


📋 申请所需材料清单

  • 有效 护照
  • Au pair 居留许可
  • 学校录取或注册证明
  • 资金证明
  • 住所证明
  • 出生证明(如需,附宣誓翻译)
  • 证件照
  • 学习计划说明信(动机信)

🏛️ 通过 ANEF 的申请流程

申请方式:

  • ANEF 在线提交
  • 个别地区可能由省政府补充审理
主要步骤
  1. 准备完整材料
  2. 在线提交身份转换申请
  3. 获得 回执(récépissé)
  4. 省政府审理
  5. 签发 学生居留许可

⏳ 审理时间

  • 通常为 2–4 个月
  • 高峰期可能长达 6 个月

在此期间,凭 récépissé 可 合法居留


💶 费用

  • 印花税(timbre fiscal)75 欧元
  • 身份转换本身 无额外费用

❌ 常见拒签原因

  • 学校或课程未被认可
  • 资金不足
  • 学习计划不合理或缺乏连贯性
  • 逾期申请
  • 材料不完整或不一致
申诉方式
  1. 向省长提出 行政复议
  2. 行政法院 提起诉讼(2 个月内)

🔄 获得学生居留后的权利

  • 每年最多 964 小时合法打工
  • 享受 法国社会保障
  • 毕业后可申请 学生 → 工作居留转换

❓ 常见问题 FAQ(Au Pair → 学生)

可以不离开法国直接转换身份吗?

可以,只要在 au pair 居留到期前通过 ANEF 申请。

ANEF 申请需要提交什么?

学校录取证明、资金证明、住所证明及学习计划说明。

学生居留可以工作吗?

可以,每年最多 964 小时(约每周 20 小时)。


如何在法国不出境将 Au Pair 签证改为学生居留许可